Rewrite README for current TypeScript workflow
